6 hjerter: Nyoversat klassiker er ikke kun et mesterværk, men også et interessant signalement af amerikansk tankegods og arvemasse
En af de bedste romaner om USA’s arvemasse og tankegods er nyoversat og sat sammen med en ofte udeladt initialtekst, ’Toldboden’.